Epistolario famiglia Cella
Istituto: ALSP
Numero: 542
data: 08 febbraio 2024
Compilatore: Fabio Caffarena
Collocazione: cartella 542
Autore del testo
Primo autore
Cognome Nome: Cella PaoloSesso: M
Date: 1855-1930
Luogo nascita: Villa Cella (Rezzoaglio)
Mestiere/professione: contadino/operaio
Livello scolarizzazione: elementare
Altre notizie: Fu il primo dei fratelli Cella a partire per gli Stati Uniti nel 1882 da Le Havre, sulla nave Labrador. A New York vivevano già le zie Maddalena, Maria Luisa e Serafina, oltre alla sorella Maria Luisa, sposata con Gaudenzio Fugazzi.
Secondo autore
Cognome Nome: Cella PellegrinoSesso: M
Date: 1858-1926
Luogo nascita: Villa Cella (Rezzoaglio)
Mestiere/professione: contadino
Livello scolarizzazione: elementare1868-?
Altre notizie: Prima di trasferirsi negli Stati Uniti visse a Roma dal 1883 al 1891 dove gestì con alcuni compaesani una bottega di legna e carbone. Nel 1894 partì con la moglie Caterina e il figlio Giulio
Altri autori
Cognome Nome: Cella LorenzoSesso: M
Date: 1868-1940 (?)
Luogo nascita: Villa Cella (Rezzoaglio)
Mestiere/professione: contadino/operaio
Livello scolarizzazione: elementare
Altre notizie: Le ultime informazioni su di lui si trovano in un censimento statunitense del 1940
Denominazione/consistenza
Consistenza: 84 lettere
Natura del testo in sede
Natura del testo: copia
Natura copia: digitale
Trascrizione: parziale
Storia del testo - Contesto archivistico
Luogo conservazione: ALSP
Circost. prod.: Emigrazione
Tempo scritt.: 1882-1955
Contesto arch: archivio familiare
Inf. bibl.: Tesi SP 213: Giacomo Cella, «Bisogna avere pazienza...». La scrittura popolare come strumento per lo studio dell'emigrazione tra Ottocento e Novecento dalla Val d'Aveto e dalla Val Fontanabuona, Università di Milano, a.a. 2022-2023
Tipologia testuale
Tipol. dominante: epistolario
Descrizione contenuto
Abstract: L'epistolario è composto dalle missive scritte dai fratelli Paolo, Pellegrino e Lorenzo Cella, poche sono di altri parenti. I tre fratelli, in Italia contadini, negli Stati Uniti lavorarono come guardiani, venditori di frutta, operai e anche le donne emigrate contribuirono al reddito familiare lavorando in fabbrica. Nonostante le difficoltà economiche i Cella riuscirono a mandare qualche risparmio ai parentri rimasti in Liguria, al fine di pagare i debiti contratti per l'acquisto di terreni e per varie cause legali legate alle doti per le figlie e per i viaggi. Dal 1893 le rimesse diminuirono per la crisi economica americana, ma contribuirono a saldare i debiti. Lentamente la situazione dei Cella migliorò e consentì l'acquisto di un'abitazione in America. I figli di Paolo e Pellegrino frequentarono le scuole americane, diventando cittadini statunitensi. L'epistolario consente di ripercorrere le vicende dei tre fratelli Cella e dei rapporti mantenuti con Villa Cella (Rezzoaglio), in Val d'Aveto.
Soggetti: Emigrazione
Luoghi racc.: Modena, New York, Hoboken (New Jersey), Livorno, Roma, Villa Cella (Rezzoaglio,Val d'Aveto)
Estremi crono: 1882-1955